Bussang sur le tracé du parcours du voyage
Montaigne est resté à Plombières-les-Bains, "assise aux confins de la Lorraine et de l'Allemagne", du 16 septembre au 27 septembre 1580 avant de poursuivre vers Bussang. Il décrit son passage au col de Bussang dans son journal de voyage de la manière suivante: "A partir de là, nous suivimes longtemps un très beau et très plaisant vallon, couronnant la rivière de Moselle et vins mes dîners à Bossan, quatre lieues. Petit meschant village, le dernier du langage français, où MM. d'Estissac et de Montaigne revêtus de souguenies de toile qu'on leur prêta, aller voir des mines d'argent, que M.de Lorrene a là, bien deux mille pas dans le creux d'une montagne. Après dîner, nous suivimes par les montagnes où on nous montra, entre autres choses, sur des rochers inaccessibles les aires où se prennent les autours, et ne coûtent là que trois testons du païs, et la source de la Moselle, et vins mes soupers à Tane, quatre lieues."
Le terme de col de Bussang n'étant pas d'usage au Moyen Âge et au XVIe siècle, Montaigne ne peut pas l'écrire, mais il évoque clairement le creux dans la montagne, les rochers inaccessibles et la source de la Moselle qui se trouvent à l'actuellement emplacement du col à 3 km du village de Bussang après le lieu-dit de Taye.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire