Etymologie
D'abord Lotharii regnum "royaume de Lothaire", terme devenu au Xe siècle "Lotharingia".
La Lorraine tient son nom de son premier roi: Lothaire II. Ce qui a donné Loth (a)r+ingen en allemand et Lotharing+ia en latin. C'est ce même "Lotharingen" qui a, au fil du temps, donné l'actuel "Lorraine" en français.
Le terme Lotharingie, plus proche de l'orthographe originelle, est utilisé en français pour désigner la Lorraine historique.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire